1
00:00:00,000 --> 00:00:00,979
Guarda questo cortile.

2
00:00:00,980 --> 00:00:03,020
Non sei emozionato? La grande piscina?

3
00:00:04,320 --> 00:00:06,640
Voglio dire, sì, ma sta piovendo.

4
00:00:07,880 --> 00:00:14,060
Beh, sai, è la Florida, ed è così
non pioverà per tutto il tempo

5
00:00:14,060 --> 00:00:15,060
tempo che siamo qui.

6
00:00:15,260 --> 00:00:21,280
Quindi probabilmente ci sarà il sole, dillo,
tipo, 30 minuti, ne sono sicuro. Lo sarà

7
00:00:22,360 --> 00:00:24,280
Ok. Beh, è ​​bello, immagino.

8
00:00:25,980 --> 00:00:28,140
Guarda, andrà tutto bene. Stiamo andando
divertirsi.

9
00:00:29,009 --> 00:00:30,470
Come dovremmo divertirci?

10
00:00:31,090 --> 00:00:32,330
Papà non chiama nemmeno più.

11
00:00:33,410 --> 00:00:37,890
Senti, so che tuo padre deve lavorare così
difficile.

12
00:00:38,150 --> 00:00:39,730
E' occupato, comunque.

13
00:00:40,250 --> 00:00:46,430
Non significa che ancora non possiamo averlo
divertente, però. Voglio dire, è fantastico.

14
00:00:46,430 --> 00:00:50,690
c'è una fantastica piscina, una cucina là fuori.

15
00:00:51,970 --> 00:00:54,030
Allora, sai una cosa?

16
00:00:54,710 --> 00:00:55,710
Che ne dici di questo?

17
00:00:56,349 --> 00:00:58,730
Mi sento un po' a disagio.

18
00:00:59,030 --> 00:01:00,990
Io, tipo, guarderò il viaggio.

19
00:01:01,850 --> 00:01:06,750
Uhm, ma perché non ti metti il tuo?
costume da bagno e aspettare che sorga il sole

20
00:01:07,550 --> 00:01:09,930
Non lo so. Sembra piuttosto disgustoso
lì.

21
00:01:11,870 --> 00:01:17,990
Andrà tutto bene. Dai. Facciamo pulizia
e poi indossiamo il costume da bagno.

22
00:01:19,110 --> 00:01:20,810
Va bene. Ti garantisco che andrà tutto bene.

23
00:01:21,330 --> 00:01:22,330
Va bene, va bene.

24
00:01:22,590 --> 00:01:23,590
Va bene.

25
00:03:00,640 --> 00:03:02,620
Ehi, cosa fai qui?

26
00:03:02,880 --> 00:03:05,200
Pensavo di averti detto di farti una nuotata
bauli addosso.

27
00:03:05,720 --> 00:03:08,180
Oh, niente.

28
00:03:10,180 --> 00:03:13,800
Ebbene, cosa fai qui sotto?

29
00:03:14,320 --> 00:03:15,320
OH.

30
00:03:18,020 --> 00:03:24,760
Ok, sai, pensavo di averti visto
sdraiato su di me sotto la doccia.

31
00:03:25,680 --> 00:03:28,340
Mi dispiace, okay, mi sono arrapato.

32
00:03:33,000 --> 00:03:39,960
Va bene, solo che, sai, sono tuo
matrigna, tipo, te l'ho detto

33
00:03:39,960 --> 00:03:42,840
riguardo a questa cosa, tipo, non puoi continuare così
quello.

34
00:03:43,840 --> 00:03:44,840
Che cosa?

35
00:03:45,400 --> 00:03:50,420
Perché tu, semplicemente, mi sono davvero arrapato,
okay, non posso aiutarti, lo ero

36
00:03:50,420 --> 00:03:54,180
ci sto solo provando, tipo. Guarda, tesoro, io
voglio dire, penso che sia, tipo, un po'

37
00:03:54,180 --> 00:03:55,180
inappropriato.

38
00:03:57,480 --> 00:04:00,720
Immagino che non lo farò più, ok?

39
00:04:01,200 --> 00:04:02,200
Va bene.

40
00:04:02,330 --> 00:04:06,190
Quindi vai avanti e indossa il costume da bagno
e prendiamo una piscina.

41
00:04:07,070 --> 00:04:09,630
Che cosa? Mi servono un paio di minuti.

42
00:04:10,930 --> 00:04:12,730
Oh, non hai finito?

43
00:04:13,350 --> 00:04:14,350
No.

44
00:04:15,230 --> 00:04:16,230
Ok.

45
00:04:16,510 --> 00:04:19,269
Me ne occuperò io e basta.

46
00:04:19,950 --> 00:04:25,070
Hai bisogno di aiuto per finire? Potrei mostrare
tu le mie tette.

47
00:04:25,930 --> 00:04:27,970
Sì, sì, di sicuro.

48
00:04:29,230 --> 00:04:30,730
Stavo scherzando, tesoro.

49
00:04:31,560 --> 00:04:36,420
così inappropriato, intendo cosa sarebbe il tuo
padre, pensaci, intendo lui

50
00:04:36,420 --> 00:04:43,000
non deve sapere che ero e basta
cercando di divertirmi come se fosse noioso

51
00:04:43,000 --> 00:04:49,980
vacanza mi diverto mi sto divertendo no
non lo sei, non lo sei

52
00:04:49,980 --> 00:04:56,220
divertente, questa vacanza non è divertente, non l'ho fatto
voglio venire qui, va bene, va bene

53
00:04:56,220 --> 00:05:01,740
sono divertente e sicuramente non sono noioso.

54
00:05:02,400 --> 00:05:04,340
Non mi sarai nemmeno debitore per le tue mance.

55
00:05:05,960 --> 00:05:10,820
Vorrei dirti che i miei consigli mi rendono
più divertente e bello?

56
00:05:11,400 --> 00:05:12,640
Sì, sì, lo farebbe.

57
00:05:13,520 --> 00:05:16,280
Renderebbe un po' questa vacanza
meglio, penso.

58
00:05:18,520 --> 00:05:19,520
Va bene.

59
00:05:21,280 --> 00:05:26,900
Va bene, beh, lo sai, purché il tuo
papà non lo sa, lo scopre,

60
00:05:27,040 --> 00:05:30,300
ti aiuteranno, sai, ad accelerare il processo
su.

61
00:05:30,590 --> 00:05:32,310
così puoi andare in piscina. Aspetta, davvero?

62
00:05:33,270 --> 00:05:34,270
Ecco qui.

63
00:05:35,230 --> 00:05:36,530
Santo cielo.

64
00:05:37,390 --> 00:05:38,490
Sono così carini.

65
00:05:38,830 --> 00:05:39,830
Vedi, sono divertente.

66
00:05:42,150 --> 00:05:43,150
Oh.

67
00:05:45,430 --> 00:05:47,730
Sono perfetti.

68
00:05:51,070 --> 00:05:54,350
Ehi, non ho detto che potevi prenderli.

69
00:06:01,870 --> 00:06:04,730
Sai, sono la tua matrigna. Sì, ma
solo... è strano.

70
00:06:05,410 --> 00:06:07,730
Dai, sii... divertiti e basta
con me.

71
00:06:08,410 --> 00:06:09,410
Non essere noioso.

72
00:06:10,170 --> 00:06:14,170
Odio quando mi chiami noioso. Non lo sono
noioso.

73
00:06:14,490 --> 00:06:15,490
Sì, sei tu.

74
00:06:16,170 --> 00:06:19,570
Cosa, una noiosa matrigna fa questo?

75
00:06:22,790 --> 00:06:23,790
Sì.

76
00:06:24,090 --> 00:06:25,150
Vedi, non sono noioso.

77
00:06:25,610 --> 00:06:26,610
Sto bene.

78
00:06:27,170 --> 00:06:29,830
Sei? Non ti credo davvero.

79
00:06:30,290 --> 00:06:34,200
Voglio dire, mi piace quello che stai facendo. Come
divertente, vero?

80
00:06:34,800 --> 00:06:40,440
Ok, se fossi noioso, lo farei
questo?

81
00:06:41,380 --> 00:06:44,180
Oh merda.

82
00:06:45,440 --> 00:06:52,220
Voglio dire, le persone noiose sicuramente no
fai questo.

83
00:06:53,220 --> 00:06:54,420
Dio mio.

84
00:07:05,230 --> 00:07:06,550
vedere quanto posso essere grasso

85
00:08:50,920 --> 00:08:51,920
Molto divertente.

86
00:11:29,770 --> 00:11:30,770
Sono solo annoiato adesso.

87
00:11:42,110 --> 00:11:48,930
Allora cosa ne pensi? Penso che potremmo
divertiti un po' di più.

88
00:11:51,570 --> 00:11:55,130
Ma ti deve piacere promettere che puoi
mantenere un segreto.

89
00:12:18,400 --> 00:12:21,200
ehm

90
00:12:42,730 --> 00:12:45,090
Tesoro, inseriscilo e basta.

91
00:12:48,250 --> 00:12:48,930
Ah

92
00:12:48,930 --> 00:12:55,830
mio

93
00:12:55,830 --> 00:12:58,510
dio.

94
00:13:00,510 --> 00:13:01,510
Va bene?

95
00:13:03,010 --> 00:13:04,010
sì,

96
00:13:04,470 --> 00:13:07,850
è una bella sensazione.

97
00:13:59,880 --> 00:14:02,680
Vieni così presto. Non erano tipo le due
minuti.

98
00:14:03,280 --> 00:14:04,280
Scusa.

99
00:14:08,520 --> 00:14:15,360
Sai, ti sei semplicemente rimesso a posto

100
00:14:15,360 --> 00:14:19,800
in me, così mi accontenti sempre. Non lo ero
ci siamo ancora abbastanza.

101
00:14:38,570 --> 00:14:39,570
Bene.

102
00:18:55,379 --> 00:18:57,820
Oh merda.

103
00:22:53,900 --> 00:22:54,900
ooh

104
00:25:22,440 --> 00:25:23,440
Oh, sì.

105
00:28:40,160 --> 00:28:42,540
Vado. Oh vieni per me.

106
00:28:42,760 --> 00:28:43,760
Vado.

